GlotPress

Translation of WooCommerce Automatic Order Printing: French (France)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Non-understood response: Réponse non comprise: Details

Non-understood response:

Réponse non comprise:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:14:44 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • gcpl/google-cloud-print-library.php:101
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Google Cloud Print Test Test d'impression Google Coud Print Details

Google Cloud Print Test

Test d'impression Google Coud Print

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:14:32 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • gcpl/google-cloud-print-library.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Print job header En-tête d'impression Details

Print job header

En-tête d'impression

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:14:19 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • gcpl/google-cloud-print-library.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copies Copies Details

Copies

Copies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:14:02 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • gcpl/google-cloud-print-library.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Printer Imprimante Details

Printer

Imprimante

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:13:56 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • gcpl/google-cloud-print-library.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password (if altering) Mot de passe (si changement) Details

Password (if altering)

Mot de passe (si changement)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:34:05 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • gcpl/google-cloud-print-library.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Google Username Nom d'utilisateur Google Details

Google Username

Nom d'utilisateur Google

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:13:38 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • gcpl/google-cloud-print-library.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings Paramètres Details

Settings

Paramètres

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:13:30 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • print-orders.php:870
  • gcpl/google-cloud-print-library.php:231
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Documentation Documentation Details

Documentation

Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:13:18 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • print-orders.php:868
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Go here for documentation. Consultez la documentation ici. Details

Go here for documentation.

Consultez la documentation ici.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:13:12 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • print-orders.php:849
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configure automatic printing of new orders, via Google Cloud Print. Each of the documents that you select below will be printed for each completed order (as long as any relevant helper plugins shown are installed). Configurez l'impression automatique des nouvelles commandes, via Google Print. Chaque document sélectionné sera imprimé pour chaque commande réalisée (si les plugins nécessaires indiqués sont installés). Details

Configure automatic printing of new orders, via Google Cloud Print. Each of the documents that you select below will be printed for each completed order (as long as any relevant helper plugins shown are installed).

Configurez l'impression automatique des nouvelles commandes, via Google Print. Chaque document sélectionné sera imprimé pour chaque commande réalisée (si les plugins nécessaires indiqués sont installés).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:33:51 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • print-orders.php:849
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatic Order Printing Impression de commande automatisée Details

Automatic Order Printing

Impression de commande automatisée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:10:34 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • print-orders.php:846
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Order Number %s Numéro de commande %s Details

Order Number %s

Numéro de commande %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:10:20 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • print-orders.php:704
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For payment methods for which payment notification is automated (e.g. PayPal, Stripe), a print job only begins when an order's payment is completed. So, if you see no email, then you should check that the order has been paid. Pour les modes de réglement avec une notification automatisée (ex. Paypal, Stripe), l'impression ne commencera que lorsque le règlement est réalisé. Si vous ne recevez pas de courriel, alors vérifiez que la commande a été payée. Details

For payment methods for which payment notification is automated (e.g. PayPal, Stripe), a print job only begins when an order's payment is completed. So, if you see no email, then you should check that the order has been paid.

Pour les modes de réglement avec une notification automatisée (ex. Paypal, Stripe), l'impression ne commencera que lorsque le règlement est réalisé. Si vous ne recevez pas de courriel, alors vérifiez que la commande a été payée.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:10:10 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • print-orders.php:617
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter email addresses here (comma-separated), if you wish a debugging log to be emailed to you for each checkout or payment event. Saisir ici les adresses de courriel (séparés par un virgule), si vous souhaitez recevoir les logs de débogage à chaque paiement ou évènement. Details

Enter email addresses here (comma-separated), if you wish a debugging log to be emailed to you for each checkout or payment event.

Saisir ici les adresses de courriel (séparés par un virgule), si vous souhaitez recevoir les logs de débogage à chaque paiement ou évènement.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-03 17:07:29 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
  • print-orders.php:617
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as