GlotPress

Translation of WooCommerce Opening Hours: German (Switzerland)

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Configure days which cannot be chosen at all. You have to log in to add a translation. Details

Configure days which cannot be chosen at all.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:3096
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rest of the World You have to log in to add a translation. Details

Rest of the World

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:2310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All shipping methods You have to log in to add a translation. Details

All shipping methods

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:2230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat each year You have to log in to add a translation. Details

Repeat each year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:2208
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We will close before this order can be fulfilled. You will be able to choose a time for later fulfilment. You have to log in to add a translation. Details

We will close before this order can be fulfilled. You will be able to choose a time for later fulfilment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:1341
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(All instances) You have to log in to add a translation. Details

(All instances)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:721
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(Legacy) You have to log in to add a translation. Details

(Legacy)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:715
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Opening Times / Delivery Hours You have to log in to add a translation. Details

Opening Times / Delivery Hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:3338
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Over-ride the default settings You have to log in to add a translation. Details

Over-ride the default settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:3300
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the default settings with this shipping method You have to log in to add a translation. Details

Use the default settings with this shipping method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:3298
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The main use of this button is for debugging purposes - it allows a third party who does not have access to your WP dashboard to easily see/analyse/reproduce your settings. You have to log in to add a translation. Details

The main use of this button is for debugging purposes - it allows a third party who does not have access to your WP dashboard to easily see/analyse/reproduce your settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:3223
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export settings You have to log in to add a translation. Details

Export settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:3217
  • opening-hours.php:3220
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Regular Opening / Delivery Hours You have to log in to add a translation. Details

Regular Opening / Delivery Hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:2975
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The hour "24" can only be chosen as part of 24:00 to indicate "the end of the day". If your shop is open past midnight, then finish this entry at 24:00 and then create a second entry for the following day, beginning at 00:00. You have to log in to add a translation. Details

The hour "24" can only be chosen as part of 24:00 to indicate "the end of the day". If your shop is open past midnight, then finish this entry at 24:00 and then create a second entry for the following day, beginning at 00:00.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:2220
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This message will disappear when you have done so. You have to log in to add a translation. Details

This message will disappear when you have done so.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • opening-hours.php:238
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as