GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Svensk / Swedish

1 2 3 95
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Every hour Varje timme Details

Every hour

Varje timme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Processing Bearbetar Details

Processing

Bearbetar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Connect to UpdraftCentral Cloud Anslut till UpdraftCentral Cloud Details

Connect to UpdraftCentral Cloud

Anslut till UpdraftCentral Cloud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UpdraftPlus.Com account terms and policies UpdraftPlus.com kontovillkor- och policyer Details

UpdraftPlus.Com account terms and policies

UpdraftPlus.com kontovillkor- och policyer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I consent to %s Jag samtycker till %s Details

I consent to %s

Jag samtycker till %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login or register with this email address Logga in eller registrera med denna e-postadress Details

Login or register with this email address

Logga in eller registrera med denna e-postadress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If not, then choose your details and a new account will be registered. Om inte, fyll i dina uppgifter och ett nytt konto kommer skapas. Details

If not, then choose your details and a new account will be registered.

Om inte, fyll i dina uppgifter och ett nytt konto kommer skapas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to dismiss all UpdraftPlus news forever? Är du säker på att du vill avfärda alla nyheter från UpdraftPlus, för alltid? Details

Are you sure you want to dismiss all UpdraftPlus news forever?

Är du säker på att du vill avfärda alla nyheter från UpdraftPlus, för alltid?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dismiss all UpdraftPlus news Avfärda alla nyheter från UpdraftPlus Details

Dismiss all UpdraftPlus news

Avfärda alla nyheter från UpdraftPlus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UpdraftPlus News Nyheter från UpdraftPlus Details

UpdraftPlus News

Nyheter från UpdraftPlus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please specify the Microsoft OneDrive folder name, not the URL. Ange namnet på Microsoft OneDrive-mappen, inte URL:en. Details

Please specify the Microsoft OneDrive folder name, not the URL.

Ange namnet på Microsoft OneDrive-mappen, inte URL:en.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the remote storage destinations you want to upload this backup set to Välj fjärrlagringsplatserna du vill ladda upp denna säkerhetskopia till Details

Select the remote storage destinations you want to upload this backup set to

Välj fjärrlagringsplatserna du vill ladda upp denna säkerhetskopia till

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload backup Ladda upp säkerhetskopia Details

Upload backup

Ladda upp säkerhetskopia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
After pressing this button, you can select where to upload your backup from a list of your currently saved remote storage locations Efter att du klickar på den här knappen kan du välja var du vill ladda upp dina säkerhetskopior från en lista över dina sparade fjärrlagringsplatser Details

After pressing this button, you can select where to upload your backup from a list of your currently saved remote storage locations

Efter att du klickar på den här knappen kan du välja var du vill ladda upp dina säkerhetskopior från en lista över dina sparade fjärrlagringsplatser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(already uploaded) (redan uppladdad) Details

(already uploaded)

(redan uppladdad)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-28 22:25:53 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 95
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as