GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Polski / Polish

1 2 3 4 5 120
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Confirm change Zatwierdź zmianę Details

Confirm change

Zatwierdź zmianę

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add an exclusion rule Dodaj regułę wykluczania Details

Add an exclusion rule

Dodaj regułę wykluczania

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Type a file prefix Wpisz prefiks pliku Details

Type a file prefix

Wpisz prefiks pliku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All files beginning with these characters Wszystkie pliki zaczynające się od tych znaków Details

All files beginning with these characters

Wszystkie pliki zaczynające się od tych znaków

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type an extension like zip Wpisz rozszerzenie, takie jak zip Details

Type an extension like zip

Wpisz rozszerzenie, takie jak zip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a file/folder which you would like to exclude Wybierz plik/folder, który chcesz wykluczyć Details

Select a file/folder which you would like to exclude

Wybierz plik/folder, który chcesz wykluczyć

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All files beginning with given characters Wszystkie pliki zaczynające się od podanych znaków Details

All files beginning with given characters

Wszystkie pliki zaczynające się od podanych znaków

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All files with this extension Wszystkie pliki z tym rozszerzeniem Details

All files with this extension

Wszystkie pliki z tym rozszerzeniem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
File/directory Pliki/katalogi Details

File/directory

Pliki/katalogi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select a way to exclude files or directories from the backup Wybierz sposób wykluczania plików lub katalogów z kopii zapasowej Details

Select a way to exclude files or directories from the backup

Wybierz sposób wykluczania plików lub katalogów z kopii zapasowej

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude files/directories Wyklucz pliki/katalogi Details

Exclude files/directories

Wyklucz pliki/katalogi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To read FAQs/documentation about UpdraftClone, go here. Przeczytaj często zadawane pytania/dokumentację programu UpdraftClone, przejdź tutaj. Details

To read FAQs/documentation about UpdraftClone, go here.

Przeczytaj często zadawane pytania/dokumentację programu UpdraftClone, przejdź tutaj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
your UpdraftPlus.com account Twoje konto UpdraftPlus.com Details

your UpdraftPlus.com account

Twoje konto UpdraftPlus.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can check the progress here or in %s Możesz sprawdzić postęp tutaj lub w %s Details

You can check the progress here or in %s

Możesz sprawdzić postęp tutaj lub w %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your UpdraftClone is still setting up. Twój program UpdraftClone nadal się ustawia. Details

Your UpdraftClone is still setting up.

Twój program UpdraftClone nadal się ustawia.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:16:17 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 120
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as