GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Norwegian

1 5 6 7 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Do not abort after pressing Proceed below - wait for the backup to complete. Ikkje avbryt etter å ha trykt Fortsett nedanfor - vent på at sikkerheitskopien er fullført. Details

Do not abort after pressing Proceed below - wait for the backup to complete.

Ikkje avbryt etter å ha trykt Fortsett nedanfor - vent på at sikkerheitskopien er fullført.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:20:38 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Proceed with update Fortsett med oppdateringa Details

Proceed with update

Fortsett med oppdateringa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:20:56 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
plugins utvidelsar Details

plugins

utvidelsar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:05:53 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
themes tema Details

themes

tema

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:06:09 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Creating database backup with UpdraftPlus... Opprettar sikkerheitskopi av databasen med UpdraftPlus... Details

Creating database backup with UpdraftPlus...

Opprettar sikkerheitskopi av databasen med UpdraftPlus...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:07:58 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatic Backup Automatisk sikkerheitskopi Details

Automatic Backup

Automatisk sikkerheitskopi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:08:22 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Creating backup with UpdraftPlus... Opprettar sikkerheitskopi med UpdraftPlus... Details

Creating backup with UpdraftPlus...

Opprettar sikkerheitskopi med UpdraftPlus...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:08:33 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Errors have occurred: Ein feil har oppstått: Details

Errors have occurred:

Ein feil har oppstått:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:08:50 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Starting automatic backup... Startar automatisk sikkerheitskopiering... Details

Starting automatic backup...

Startar automatisk sikkerheitskopiering...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:26:13 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically backup (where relevant) plugins, themes and the WordPress database with UpdraftPlus before updating Automatisk sikkerheitskopier (der dette er relevant) innstikk, tema og WordPress database med UpdraftPlus før du oppdaterer Details

Automatically backup (where relevant) plugins, themes and the WordPress database with UpdraftPlus before updating

Automatisk sikkerheitskopier (der dette er relevant) innstikk, tema og WordPress database med UpdraftPlus før du oppdaterer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:16:44 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Creating %s and database backup with UpdraftPlus... Opprette %s og sikkerheitskopi av database med UpdraftPlus ... Details

Creating %s and database backup with UpdraftPlus...

Opprette %s og sikkerheitskopi av database med UpdraftPlus ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:22:20 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter in format HH:MM (e.g. 14:22). Lagre i formatet HH:MM (t.d. 14:22). Details

Enter in format HH:MM (e.g. 14:22).

Lagre i formatet HH:MM (t.d. 14:22).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:30:59 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The time zone used is that from your WordPress settings, in Settings -> General. Tidssona som er brukt er frå dine innstillingar i WordPress, i Settings -> General. Details

The time zone used is that from your WordPress settings, in Settings -> General.

Tidssona som er brukt er frå dine innstillingar i WordPress, i Settings -> General.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:32:43 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Migrated site (from UpdraftPlus) Migrert nettside (frå UpdraftPlus) Details

Migrated site (from UpdraftPlus)

Migrert nettside (frå UpdraftPlus)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:46:20 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New site: Ny nettside: Details

New site:

Ny nettside:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:47:26 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5 6 7 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as