GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Norwegian

1 3 4 5 6 7 8
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
It can also backup external databases. Den kan også ta sikkerheitskopi av eksterne databasar. Details

It can also backup external databases.

Den kan også ta sikkerheitskopi av eksterne databasar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-15 06:53:44 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
use UpdraftPlus Premium bruk UpdraftPlus Premium Details

use UpdraftPlus Premium

bruk UpdraftPlus Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-15 06:53:58 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In %s, path names are case sensitive. I %s skiller banenamna mellom store og små bokstavar. Details

In %s, path names are case sensitive.

I %s skiller banenamna mellom store og små bokstavar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:34:27 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the path of the %s folder you wish to use here. Skriv inn stien til %s mappa som du ønskjer å nytte her. Details

Enter the path of the %s folder you wish to use here.

Skriv inn stien til %s mappa som du ønskjer å nytte her.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:29:07 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
e.g. %s t.d. %s Details

e.g. %s

t.d. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 18:30:27 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you leave it blank, then the backup will be placed in the root of your %s Dersom du lar det stå tomt, så vil sikkerheitkopien bli plassert i rota av %s Details

If you leave it blank, then the backup will be placed in the root of your %s

Dersom du lar det stå tomt, så vil sikkerheitkopien bli plassert i rota av %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:10:54 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New User's Username Brukarnamn for ny brukar Details

New User's Username

Brukarnamn for ny brukar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:24:41 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New User's Email Address E-post adresse for ny brukar Details

New User's Email Address

E-post adresse for ny brukar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:25:03 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your Rackspace admin username/API key (so that Rackspace can authenticate your permission to create new users), and enter a new (unique) username and email address for the new user and a container name. Skriv inn ditt Rackspace admin brukernamn / API-nøkkel (slik at Rackspace kan kontrollere om du har rettigheiter til å opprette nye brukarar), og skriv inn eit nytt (unikt) brukarnavn og e-postadresse for den nye brukeren og eit "container"-namn. Details

Enter your Rackspace admin username/API key (so that Rackspace can authenticate your permission to create new users), and enter a new (unique) username and email address for the new user and a container name.

Skriv inn ditt Rackspace admin brukernamn / API-nøkkel (slik at Rackspace kan kontrollere om du har rettigheiter til å opprette nye brukarar), og skriv inn eit nytt (unikt) brukarnavn og e-postadresse for den nye brukeren og eit "container"-namn.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:22:24 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
US or UK Rackspace Account US eller UK Rackspace konto Details

US or UK Rackspace Account

US eller UK Rackspace konto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:23:01 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin Username Admin Brukarnamn Details

Admin Username

Admin Brukarnamn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:23:54 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin API Key Admin API nøkkel Details

Admin API Key

Admin API nøkkel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:24:17 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conflict: that user or email address already exists Konflikt: denne brukaren eller e-postadressa finnast frå før Details

Conflict: that user or email address already exists

Konflikt: denne brukaren eller e-postadressa finnast frå før

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:12:37 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cloud Files operation failed (%s) Cloud Files operasjonen var misslykka (%s) Details

Cloud Files operation failed (%s)

Cloud Files operasjonen var misslykka (%s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Username: %s Brukarnavn: %s Details

Username: %s

Brukarnavn: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-09 06:16:08 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as