GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Norwegian (Bokmål) glossary

1 2 3 84
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
More information... Mer informasjon... Details

More information...

Mer informasjon...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:00:25 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the alternative method for making a connection with the dashboard. Bruk denne alternative metoden for å koble til kontrollpanelet. Details

Use the alternative method for making a connection with the dashboard.

Bruk denne alternative metoden for å koble til kontrollpanelet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:00:21 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Key size: %d bits Nøkkelstørrelse: %d bits Details

Key size: %d bits

Nøkkelstørrelse: %d bits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:00:01 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Public key was sent to: Offentlig nøkkel ble sendt til: Details

Public key was sent to:

Offentlig nøkkel ble sendt til:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 12:59:49 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to open directory (check the file permissions and ownership): %s Kunne ikke åpne mappen "%s". Vennligst undersøk mappens tillatelser og eierskap. Details

Failed to open directory (check the file permissions and ownership): %s

Kunne ikke åpne mappen "%s". Vennligst undersøk mappens tillatelser og eierskap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 12:59:36 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s: unreadable file - could not be backed up (check the file permissions and ownership) %s: Filen kan ikke leses. Den kunne dermed ikke sikkerhetskopieres. Vennligst sjekk filens tillatelser og eierskap. Details

%s: unreadable file - could not be backed up (check the file permissions and ownership)

%s: Filen kan ikke leses. Den kunne dermed ikke sikkerhetskopieres. Vennligst sjekk filens tillatelser og eierskap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 12:58:53 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create key Opprett nøkkel Details

Create key

Opprett nøkkel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:06:59 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
slower, strongest tregere, sterkest Details

slower, strongest

tregere, sterkest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:06:55 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
recommended anbefalt Details

recommended

anbefalt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:06:51 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s bytes %s byte Details

%s bytes

%s byte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:06:48 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
faster (possibility for slow PHP installs) raskere (mulighet for trege PHP-installasjoner) Details

faster (possibility for slow PHP installs)

raskere (mulighet for trege PHP-installasjoner)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:06:39 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
easy to break, fastest lett å ødelegge, raskest Details

easy to break, fastest

lett å ødelegge, raskest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:06:21 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s bits %s bits Details

%s bits

%s bits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Encryption key size: Størrelse på krypteringsnøkkel: Details

Encryption key size:

Størrelse på krypteringsnøkkel:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:05:49 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your chosen name Fyll inn ditt valgte navn Details

Enter your chosen name

Fyll inn ditt valgte navn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-13 13:05:23 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 84
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as