GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Basque

1 2 3 4 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
If you have purchased from UpdraftPlus.Com, then follow this link to the installation instructions (particularly step 1). UpdraftPlus.com gunetik erosi baduzu, jarraitu esteka honi instalazioaren jarraibideak ikusteko (bereziki, 1. urratsa). Details

If you have purchased from UpdraftPlus.Com, then follow this link to the installation instructions (particularly step 1).

UpdraftPlus.com gunetik erosi baduzu, jarraitu esteka honi instalazioaren jarraibideak ikusteko (bereziki, 1. urratsa).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 20:49:19 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are currently using the free version of UpdraftPlus. Une honetan UpdraftPlus-en doako bertsioa erabiltzen ari zara. Details

You are currently using the free version of UpdraftPlus.

Une honetan UpdraftPlus-en doako bertsioa erabiltzen ari zara.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 20:49:49 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download chunk size successfully changed to %d Deskarga-puska behar bezala aldatu da tamaina honetara: %d Details

Download chunk size successfully changed to %d

Deskarga-puska behar bezala aldatu da tamaina honetara: %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:11:32 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download chunk size failed to change to %d Deskarga-puska ezin izan da aldatu tamaina honetara: %d Details

Download chunk size failed to change to %d

Deskarga-puska ezin izan da aldatu tamaina honetara: %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:11:56 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With Metaslider, you can easily add style and flare with beautifully-designed sliders. Metaslider-i esker, aise eman dezakezu distira eta estiloa, eta lerrailu ederrak diseinatu. Details

With Metaslider, you can easily add style and flare with beautifully-designed sliders.

Metaslider-i esker, aise eman dezakezu distira eta estiloa, eta lerrailu ederrak diseinatu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:15:23 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No more forgotten passwords. Find out more about our revolutionary new WordPress plugin Ahaztutako pasahitz gehiagorik ez. Jakin ezazu gehiago gure WordPress-erako plugin iraultzaileaz. Details

No more forgotten passwords. Find out more about our revolutionary new WordPress plugin

Ahaztutako pasahitz gehiagorik ez. Jakin ezazu gehiago gure WordPress-erako plugin iraultzaileaz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:17:19 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
remote site urruneko gunea Details

remote site

urruneko gunea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:17:29 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid bucket name Perrail-izen baliogabea Details

Invalid bucket name

Perrail-izen baliogabea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:18:34 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Requested table collation (%1$s) is not present - changing to %2$s.
  • Eskatutako taula-tartekatzea (%1$s) ez dago presente - honetara aldatzen: %2$s.
  • Eskatutako taula-tartekatzeak (%1$s) ez daude presente - honetara aldatzen: %2$s.
Details

Singular: Requested table collation (%1$s) is not present - changing to %2$s.

Eskatutako taula-tartekatzea (%1$s) ez dago presente - honetara aldatzen: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Requested table collations (%1$s) are not present - changing to %2$s.

Eskatutako taula-tartekatzeak (%1$s) ez daude presente - honetara aldatzen: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:22:46 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your chosen replacement collation Aukeratu duzun ordezko tartekatzea Details

Your chosen replacement collation

Aukeratu duzun ordezko tartekatzea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-18 21:23:12 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can choose another suitable collation instead and continue with the restoration (at your own risk). Bestela, egokia den beste tartekatze bat aukera dezakezu, eta leheneratzearekin jarraitu (zeure ardurapean). Details

You can choose another suitable collation instead and continue with the restoration (at your own risk).

Bestela, egokia den beste tartekatze bat aukera dezakezu, eta leheneratzearekin jarraitu (zeure ardurapean).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-20 16:30:07 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This looks like a migration (the backup is from a site with a different address/URL, %s). Honek migrazio itxura du (helbide/URL desberdina duen gune batena da babeskopia, %s). Details

This looks like a migration (the backup is from a site with a different address/URL, %s).

Honek migrazio itxura du (helbide/URL desberdina duen gune batena da babeskopia, %s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-20 16:31:45 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The database server that this WordPress site is running on doesn't support the collation (%s) used in the database which you are trying to import.
  • WordPress-eko gune hau darabilen datubasearen zerbitzariak ez du onartzen inportatu nahi duzun datubasean erabilitako tartekatzea (%s).
  • WordPress-eko gune hau darabilen datubase-zerbitzariak ez ditu onartzen inportatu nahi duzun datubasean erabilitako tartekatze multipleak (%s).
Details

Singular: The database server that this WordPress site is running on doesn't support the collation (%s) used in the database which you are trying to import.

WordPress-eko gune hau darabilen datubasearen zerbitzariak ez du onartzen inportatu nahi duzun datubasean erabilitako tartekatzea (%s).

You have to log in to edit this translation.

Plural: The database server that this WordPress site is running on doesn't support multiple collations (%s) used in the database which you are trying to import.

WordPress-eko gune hau darabilen datubase-zerbitzariak ez ditu onartzen inportatu nahi duzun datubasean erabilitako tartekatze multipleak (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-20 16:36:01 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Database restoration options: Datubasea leheneratzeko aukerak: Details

Database restoration options:

Datubasea leheneratzeko aukerak:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-20 16:36:10 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Prefix %s aurrizkia Details

%s Prefix

%s aurrizkia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-20 16:31:54 GMT
Translated by:
Gilen Mejuto ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as