GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Español / Spanish (Spain)

1 2 3 4 5 6 106
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Please select a file/folder which you would like to exclude Por favor, selecciona un archivo/carpeta que quieras excluir Details

Please select a file/folder which you would like to exclude

Por favor, selecciona un archivo/carpeta que quieras excluir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to remove this exclusion rule? ¿Está seguro de que quieres eliminar esta regla de exclusión? Details

Are you sure you want to remove this exclusion rule?

¿Está seguro de que quieres eliminar esta regla de exclusión?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
log results to console registra resultados a la consola Details

log results to console

registra resultados a la consola

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Each time your clone renews it costs 1 token, which lasts for 1 week. You can shut this clone down at the following link: Cada vez que clonas renueva su coste 1 token, que dura una semana. Puedes cerrar este clon en el siguiente enlace: Details

Each time your clone renews it costs 1 token, which lasts for 1 week. You can shut this clone down at the following link:

Cada vez que clonas renueva su coste 1 token, que dura una semana. Puedes cerrar este clon en el siguiente enlace:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To create a temporary clone you need credit in your account. Para crear un clon temporal necesitas crédito en tu cuenta. Details

To create a temporary clone you need credit in your account.

Para crear un clon temporal necesitas crédito en tu cuenta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read FAQs here. Lee las FAQ aquí. Details

Read FAQs here.

Lee las FAQ aquí.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
failed to upload file to %s (see log file for more) error al subir el fichero a %s (más información en el registro) Details

failed to upload file to %s (see log file for more)

error al subir el fichero a %s (más información en el registro)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard: Escritorio: Details

Dashboard:

Escritorio:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:29 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Front page: Portada: Details

Front page:

Portada:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:29 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your clone has started and will be available at the following URLs once it is ready. Tu clon se ha iniciado y estará disponible en estas URLs cuando esté listo. Details

Your clone has started and will be available at the following URLs once it is ready.

Tu clon se ha iniciado y estará disponible en estas URLs cuando esté listo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:29 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
manage gestionar Details

manage

gestionar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:29 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current clones Clones actuales Details

Current clones

Clones actuales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:29 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your clone will now deploy this data to re-create your site. Tu clon desplegará ahora estos datos para replicar tu sitio. Details

Your clone will now deploy this data to re-create your site.

Tu clon desplegará ahora estos datos para replicar tu sitio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:29 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The clone has been provisioned, and its data has been sent to it. Once the clone has finished deploying it, you will receive an email. See he configurado el clon y se le han enviado los datos. Recibirás un correo electrónico en cuanto termine de desplegarse. Details

The clone has been provisioned, and its data has been sent to it. Once the clone has finished deploying it, you will receive an email.

See he configurado el clon y se le han enviado los datos. Recibirás un correo electrónico en cuanto termine de desplegarse.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:29 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Migrate (create a copy of a site on hosting you control) Migrar (crear una copia de un sitio en un alojamiento que controlas) Details

Migrate (create a copy of a site on hosting you control)

Migrar (crear una copia de un sitio en un alojamiento que controlas)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 6 106
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as