GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Español / Spanish (Spain)

1 2 3 128
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Clone region: Clonar región: Details

Clone region:

Clonar región:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must select at least one remote storage destination to upload this backup set to. Tienes que seleccionar al menos una ubicación de almacenamiento remoto a la que subir esta copia de seguridad. Details

You must select at least one remote storage destination to upload this backup set to.

Tienes que seleccionar al menos una ubicación de almacenamiento remoto a la que subir esta copia de seguridad.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:29 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more about Easy Updates Manager Leer más sobre Easy Updates Manager Details

Read more about Easy Updates Manager

Leer más sobre Easy Updates Manager

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can find out more about clone keys here. Puedes encontrar más información sobre las claves de clonación aquí. Details

You can find out more about clone keys here.

Puedes encontrar más información sobre las claves de clonación aquí.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Or, use an UpdraftClone key O bien, utiliza una clave de UpdraftClone Details

Or, use an UpdraftClone key

O bien, utiliza una clave de UpdraftClone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Found SET NAMES %s, but changing to %s as suggested by WPDB::determine_charset(). Encontrado SET NAMES %s, pero cambiando a %s como sugiere WPDB::determine_charset(). Details

Found SET NAMES %s, but changing to %s as suggested by WPDB::determine_charset().

Encontrado SET NAMES %s, pero cambiando a %s como sugiere WPDB::determine_charset().

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UpdraftClone key is required. Se requiere una clave UpdraftClone. Details

UpdraftClone key is required.

Se requiere una clave UpdraftClone.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The preparation of the clone data has been aborted. La preparación de los datos del clon ha sido cancelada. Details

The preparation of the clone data has been aborted.

La preparación de los datos del clon ha sido cancelada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ask WordPress to automatically update UpdraftPlus when it finds an available update. Pídele a WordPress que actualice automáticamente UpdraftPlus cuando encuentre una actualización disponible. Details

Ask WordPress to automatically update UpdraftPlus when it finds an available update.

Pídele a WordPress que actualice automáticamente UpdraftPlus cuando encuentre una actualización disponible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatic updates Actualizaciones automáticas Details

Automatic updates

Actualizaciones automáticas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your database user does not have permission to drop tables Tu usuario de base de datos no tiene permiso para borrar tablas Details

Your database user does not have permission to drop tables

Tu usuario de base de datos no tiene permiso para borrar tablas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ask WordPress to update UpdraftPlus automatically when an update is available Pedir a WordPress que actualice UpdraftPlus automáticamente cuando haya una actualización disponible Details

Ask WordPress to update UpdraftPlus automatically when an update is available

Pedir a WordPress que actualice UpdraftPlus automáticamente cuando haya una actualización disponible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The creation of your data for creating the clone should now begin. N.B. You will be charged one token once the clone is ready. If the clone fails to boot, then no token will be taken. La creación de tus datos para crear el clon debería comenzar ahora. Aclaración: Se te cobrará un token una vez que el clon esté listo. Si el clon no se inicia, no se te quitará ningún token. Details

The creation of your data for creating the clone should now begin. N.B. You will be charged one token once the clone is ready. If the clone fails to boot, then no token will be taken.

La creación de tus datos para crear el clon debería comenzar ahora. Aclaración: Se te cobrará un token una vez que el clon esté listo. Si el clon no se inicia, no se te quitará ningún token.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm change Confirma el cambio Details

Confirm change

Confirma el cambio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 16:21:28 GMT
Translated by:
admin (udgpadmin)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add an exclusion rule Añadir una regla de exclusión Details

Add an exclusion rule

Añadir una regla de exclusión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 128
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as