GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Spanish (Mexico)

1 2 3 100
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Add another %s account... Añade otra cuenta %s... Details

Add another %s account...

Añade otra cuenta %s...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-14 04:14:49 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete these settings Borrar estos parámetros Details

Delete these settings

Borrar estos parámetros

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-13 23:04:44 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently disabled Actualmente deshabilitado Details

Currently disabled

Actualmente deshabilitado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-13 23:04:55 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently enabled Actualmente habilitado Details

Currently enabled

Actualmente habilitado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-13 23:05:05 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you have purchased from UpdraftPlus.Com, then follow this link to the installation instructions (particularly step 1). Si ya ha comprado de UpdraftPlus.com entonces siga este vínculo para obtener las instrucciones de instalación (particularmente el paso 1) Details

If you have purchased from UpdraftPlus.Com, then follow this link to the installation instructions (particularly step 1).

Si ya ha comprado de UpdraftPlus.com entonces siga este vínculo para obtener las instrucciones de instalación (particularmente el paso 1)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-13 23:05:14 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are currently using the free version of UpdraftPlus. Usted está usando la versión gratis de UpdraftPlus. Details

You are currently using the free version of UpdraftPlus.

Usted está usando la versión gratis de UpdraftPlus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-08 20:18:10 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download chunk size successfully changed to %d Tamaño de bloque de descarga exitósamente cambiado a %d Details

Download chunk size successfully changed to %d

Tamaño de bloque de descarga exitósamente cambiado a %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-08 20:21:59 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download chunk size failed to change to %d Tamaño de bloque de descarga falló en cambiar a %d Details

Download chunk size failed to change to %d

Tamaño de bloque de descarga falló en cambiar a %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-08 20:24:47 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
With Metaslider, you can easily add style and flare with beautifully-designed sliders. Con Metaslider, usted puede facilmente añadir estilo y creatividad con bonitos controles deslizantes Details

With Metaslider, you can easily add style and flare with beautifully-designed sliders.

Con Metaslider, usted puede facilmente añadir estilo y creatividad con bonitos controles deslizantes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-08 20:34:05 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No more forgotten passwords. Find out more about our revolutionary new WordPress plugin No más claves olvidadas. Descubra más acerca de nuestro nuevo revolucionario plugin de WordPress. Details

No more forgotten passwords. Find out more about our revolutionary new WordPress plugin

No más claves olvidadas. Descubra más acerca de nuestro nuevo revolucionario plugin de WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-08 20:37:04 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
remote site sitio remoto Details

remote site

sitio remoto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-08 20:37:14 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid bucket name nombre de bucket incorrecto Details

Invalid bucket name

nombre de bucket incorrecto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-13 23:35:01 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Requested table collation (%1$s) is not present - changing to %2$s.
  • Colación de tabla solicitada (%1$s) no está presente - cambiando a %2$s.
  • Colaciones de tablas solicitadas (%1$s) no están presentes - cambiando a %2$s.
Details

Singular: Requested table collation (%1$s) is not present - changing to %2$s.

Colación de tabla solicitada (%1$s) no está presente - cambiando a %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Requested table collations (%1$s) are not present - changing to %2$s.

Colaciones de tablas solicitadas (%1$s) no están presentes - cambiando a %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-13 23:04:10 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your chosen replacement collation Su reemplazo de colación seleccionado Details

Your chosen replacement collation

Su reemplazo de colación seleccionado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-13 23:06:00 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can choose another suitable collation instead and continue with the restoration (at your own risk). Alternativamente usted puede seleccionar otra colación adecuada y continuar con la restauración (a su propio riesgo) Details

You can choose another suitable collation instead and continue with the restoration (at your own risk).

Alternativamente usted puede seleccionar otra colación adecuada y continuar con la restauración (a su propio riesgo)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-08 20:53:05 GMT
Translated by:
Jesus Garcia ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 100
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as