GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Spanish (Colombia)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Failed to apply User Policy Error al aplicar la Política del Usuario Details

Failed to apply User Policy

Error al aplicar la Política del Usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:59:02 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Access Key: %s Llave de Acceso: %s Details

Access Key: %s

Llave de Acceso: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:59:11 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Secret Key: %s Llave Secreta: %s Details

Secret Key: %s

Llave Secreta: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:59:18 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create new IAM user and S3 bucket Crear un nuevo usuario IAM y un bucket S3 Details

Create new IAM user and S3 bucket

Crear un nuevo usuario IAM y un bucket S3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:00:02 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your administrative Amazon S3 access/secret keys (this needs to be a key pair with enough rights to create new users and buckets), and a new (unique) username for the new user and a bucket name. Ingresa tus llaves de acceso/secretas administrativas de Amazon S3 (estas deben se un par con los permisos suficientes para crear nuevos usuarios y buckets), y un nuevo usuario (único) para el nuevo usuario y un nombre de bucket. Details

Enter your administrative Amazon S3 access/secret keys (this needs to be a key pair with enough rights to create new users and buckets), and a new (unique) username for the new user and a bucket name.

Ingresa tus llaves de acceso/secretas administrativas de Amazon S3 (estas deben se un par con los permisos suficientes para crear nuevos usuarios y buckets), y un nuevo usuario (único) para el nuevo usuario y un nombre de bucket.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:01:56 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These will be used to create a new user and key pair with an IAM policy attached which will only allow it to access the indicated bucket. Estos serán usados para crear un nuevo usuario y par de llaves con una política IAM adjunta que sólo le permitirá acceder al bucket indicado. Details

These will be used to create a new user and key pair with an IAM policy attached which will only allow it to access the indicated bucket.

Estos serán usados para crear un nuevo usuario y par de llaves con una política IAM adjunta que sólo le permitirá acceder al bucket indicado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:04:04 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Then, these lower-powered access credentials can be used, instead of storing your administrative keys. Entonces, estas credenciales de acceso de bajo poder pueden ser usadas, en lugar de guardar sus llaves administrativas. Details

Then, these lower-powered access credentials can be used, instead of storing your administrative keys.

Entonces, estas credenciales de acceso de bajo poder pueden ser usadas, en lugar de guardar sus llaves administrativas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:06:17 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin access key Llave de acceso de administrador Details

Admin access key

Llave de acceso de administrador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:06:30 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin secret key Llave secreta de administrador Details

Admin secret key

Llave secreta de administrador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:06:39 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New IAM username Nuevo nombre de usuario IAM Details

New IAM username

Nuevo nombre de usuario IAM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:06:53 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
S3 storage region Región de almacenamiento S3 Details

S3 storage region

Región de almacenamiento S3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:07:04 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
US Standard (default) Estándar EEUU (predeterminada) Details

US Standard (default)

Estándar EEUU (predeterminada)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:15:45 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
US West (Oregon) Occidente EEUU (Oregon) Details

US West (Oregon)

Occidente EEUU (Oregon)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:15:50 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UpdraftPlus.com has responded with 'Access Denied'. UpdraftPlus.com ha contestado con "Acceso Denegado" Details

UpdraftPlus.com has responded with 'Access Denied'.

UpdraftPlus.com ha contestado con "Acceso Denegado"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
It appears that your web server's IP Address (%s) is blocked. Parece que la dirección IP de tu servidor web (%s) está bloqueada. Details

It appears that your web server's IP Address (%s) is blocked.

Parece que la dirección IP de tu servidor web (%s) está bloqueada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as