GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Spanish (Colombia)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
US Government West (restricted) Occidente EEUU - Gubernamental (restringido) Details

US Government West (restricted)

Occidente EEUU - Gubernamental (restringido)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 02:15:30 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
UpdraftPlus news, high-quality training materials for WordPress developers and site-owners, and general WordPress news. You can de-subscribe at any time. Noticias UpdraftPlus, material de entrenamiento de alta calidad para desarrolladores de Wordpress y propietarios de sitios, y noticias generales de Wordpress. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento. Details

UpdraftPlus news, high-quality training materials for WordPress developers and site-owners, and general WordPress news. You can de-subscribe at any time.

Noticias UpdraftPlus, material de entrenamiento de alta calidad para desarrolladores de Wordpress y propietarios de sitios, y noticias generales de Wordpress. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:46:49 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To create a new IAM sub-user and access key that has access only to this bucket, use this add-on. Para crear un nuevo sub-usuario IAM y la llave de acceso que sólo tiene acceso a este bucket, use este complemento. Details

To create a new IAM sub-user and access key that has access only to this bucket, use this add-on.

Para crear un nuevo sub-usuario IAM y la llave de acceso que sólo tiene acceso a este bucket, use este complemento.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:51:15 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you have an AWS admin user, then you can use this wizard to quickly create a new AWS (IAM) user with access to only this bucket (rather than your whole account) Si tienes un usuario administrador AWS, entonces puedes usar este asistente para crear rápidamente un nuevo usuario AWS (IAM) con acceso a sólo este bucket (en lugar de tu cuenta entera) Details

If you have an AWS admin user, then you can use this wizard to quickly create a new AWS (IAM) user with access to only this bucket (rather than your whole account)

Si tienes un usuario administrador AWS, entonces puedes usar este asistente para crear rápidamente un nuevo usuario AWS (IAM) con acceso a sólo este bucket (en lugar de tu cuenta entera)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:52:25 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to enter an admin access key Necesitas ingresar una clave de acceso de administrador Details

You need to enter an admin access key

Necesitas ingresar una clave de acceso de administrador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:52:49 GMT
Translated by:
and[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to enter an admin secret key Necesitas ingresar una llave descreta de administrador Details

You need to enter an admin secret key

Necesitas ingresar una llave descreta de administrador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:53:01 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to enter a new IAM username Necesitas ingresar un nuevo usuario IAM Details

You need to enter a new IAM username

Necesitas ingresar un nuevo usuario IAM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:53:12 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to enter a bucket Necesitas ingresar un bucket Details

You need to enter a bucket

Necesitas ingresar un bucket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:53:24 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cannot create new AWS user, since the old AWS toolkit is being used. No se puede crear un nuevo usuario AWS, ya que el antiguo conjunto de herramientas AWS está siendo utilizado. Details

Cannot create new AWS user, since the old AWS toolkit is being used.

No se puede crear un nuevo usuario AWS, ya que el antiguo conjunto de herramientas AWS está siendo utilizado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:54:08 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
AWS authentication failed Falló la autenticación AWS Details

AWS authentication failed

Falló la autenticación AWS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:54:32 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failure: We could not successfully access or create such a bucket. Please check your access credentials, and if those are correct then try another bucket name (as another AWS user may already have taken your name). Falla: No logramos acceder correctamente o crear ese bucket. Por favor verifica tus credenciales de acceso, y si son correctas entonces trata con un nuevo nombre de bucket (puede que otro usuario AWS tenga ese nombre) Details

Failure: We could not successfully access or create such a bucket. Please check your access credentials, and if those are correct then try another bucket name (as another AWS user may already have taken your name).

Falla: No logramos acceder correctamente o crear ese bucket. Por favor verifica tus credenciales de acceso, y si son correctas entonces trata con un nuevo nombre de bucket (puede que otro usuario AWS tenga ese nombre)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:56:25 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Conflict: that user already exists Conflicto: ese usuario existe Details

Conflict: that user already exists

Conflicto: ese usuario existe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:56:40 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IAM operation failed (%s) Operación IAM falló (%s) Details

IAM operation failed (%s)

Operación IAM falló (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:56:53 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to create user Access Key Fallo al crear la Llave de Acceso del usuario Details

Failed to create user Access Key

Fallo al crear la Llave de Acceso del usuario

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:57:19 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Operation to create user Access Key failed La operación para crear la Llave de Acceso del usuario falló. Details

Operation to create user Access Key failed

La operación para crear la Llave de Acceso del usuario falló.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-24 01:57:55 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as