GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Catalan

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Why am I seeing this? Per què estic veient això ? Details

Why am I seeing this?

Per què estic veient això ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:24:07 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The location of this directory is set in the expert settings, in the Settings tab. La ubicació d'aquest directori es troba en la configuració d'experts, a la pestanya Configuració. Details

The location of this directory is set in the expert settings, in the Settings tab.

La ubicació d'aquest directori es troba en la configuració d'experts, a la pestanya Configuració.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:29:04 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Press here to look inside your UpdraftPlus directory (in your web hosting space) for any new backup sets that you have uploaded. Prem aquí per cercar nous conjunts de còpies de seguretat que s'han pujat al directori UpdraftPlus (dins l'espai del seu servidor web). Details

Press here to look inside your UpdraftPlus directory (in your web hosting space) for any new backup sets that you have uploaded.

Prem aquí per cercar nous conjunts de còpies de seguretat que s'han pujat al directori UpdraftPlus (dins l'espai del seu servidor web).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:30:55 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start backup Iniciar còpia de seguretat Details

Start backup

Iniciar còpia de seguretat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:27:43 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are using the %s webserver, but do not seem to have the %s module loaded. S'està utilitzant el servidor web %s però no sembla tenir el mòdul %s carregat. Details

You are using the %s webserver, but do not seem to have the %s module loaded.

S'està utilitzant el servidor web %s però no sembla tenir el mòdul %s carregat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:30:11 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You will need to consult with your web hosting provider to find out how to set permissions for a WordPress plugin to write to the directory. Consultar amb el proveïdor d'allotjament web com establir permisos d'escriptura dins del directori per un plugin de WordPress. Details

You will need to consult with your web hosting provider to find out how to set permissions for a WordPress plugin to write to the directory.

Consultar amb el proveïdor d'allotjament web com establir permisos d'escriptura dins del directori per un plugin de WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:40:52 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unless you have a problem, you can completely ignore everything here. Llevat que tinguis un problema, pots ignorar completament tot el que apareix aquí. Details

Unless you have a problem, you can completely ignore everything here.

Llevat que tinguis un problema, pots ignorar completament tot el que apareix aquí.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:50:18 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You will find more information about this in the Settings section. Més informació sobre això en la secció Configuració. Details

You will find more information about this in the Settings section.

Més informació sobre això en la secció Configuració.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:50:52 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This file could not be uploaded No s'ha pogut carregar aquest fitxer Details

This file could not be uploaded

No s'ha pogut carregar aquest fitxer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:51:26 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Supported backup plugins: %s Complements de còpia de seguretat suportats: %s. Details

Supported backup plugins: %s

Complements de còpia de seguretat suportats: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:52:02 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Memory limit Límit de memòria Details

Memory limit

Límit de memòria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:52:54 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
restoration Restauració Details

restoration

Restauració

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:53:09 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Full backup Còpia de seguretat completa Details

Full backup

Còpia de seguretat completa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:54:19 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Incremental Incremental Details

Incremental

Incremental

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:54:25 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup succeeded Còpia de seguretat executada correctament Details

Backup succeeded

Còpia de seguretat executada correctament

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 16:54:35 GMT
Translated by:
[email protected]
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as