GlotPress

Translation of UpdraftPlus: Bengali

1 2 3 4 15
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The AWS access key looks to be wrong (valid %s access keys begin with "AK") এই AWS access key মনে হয় ভূল (সঠিক %s access keys "AK" দিয়ে শুরু হয়) Details

The AWS access key looks to be wrong (valid %s access keys begin with "AK")

এই AWS access key মনে হয় ভূল (সঠিক %s access keys "AK" দিয়ে শুরু হয়)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-22 15:18:26 GMT
Translated by:
Zubaer Ahammed ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No settings were found - please go to the Settings tab and check your settings কোন সেটিং পাওয়া যায়নি - দয়া করে সেটিং ট্যাবে গিয়ে আপনার সেটিং যাচাই করুন। Details

No settings were found - please go to the Settings tab and check your settings

কোন সেটিং পাওয়া যায়নি - দয়া করে সেটিং ট্যাবে গিয়ে আপনার সেটিং যাচাই করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-22 15:21:34 GMT
Translated by:
Zubaer Ahammed ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backup using %s? %s ব্যাবহার করে ব্যাকআপ? Details

Backup using %s?

%s ব্যাবহার করে ব্যাকআপ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-22 15:20:28 GMT
Translated by:
Zubaer Ahammed ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Asia Pacific (Mumbai) এশিয়া প্যাসিফিক (মুম্বাই) Details

Asia Pacific (Mumbai)

এশিয়া প্যাসিফিক (মুম্বাই)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-22 15:24:43 GMT
Translated by:
Zubaer Ahammed ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Standard (infrequent access) স্ট্যান্ডার্ড (কদাচিৎ অ্যাকসেস) Details

Standard (infrequent access)

স্ট্যান্ডার্ড (কদাচিৎ অ্যাকসেস)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-22 15:28:12 GMT
Translated by:
Zubaer Ahammed ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
FAQs বার বার জিজ্ঞাসিত প্রশ্নসমূহ Details

FAQs

বার বার জিজ্ঞাসিত প্রশ্নসমূহ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 17:21:43 GMT
Translated by:
Fahad Hussain (FahadHussain)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s: unreadable file - could not be backed up (check the file permissions and ownership) %s: অপাঠযোগ্য ফাইল - ব্যাকআপ নেওয়া সম্ভব নয় (ফাইলের মালিকানা ও পাঠের অনুমতি পরীক্ষা করুন) Details

%s: unreadable file - could not be backed up (check the file permissions and ownership)

%s: অপাঠযোগ্য ফাইল - ব্যাকআপ নেওয়া সম্ভব নয় (ফাইলের মালিকানা ও পাঠের অনুমতি পরীক্ষা করুন)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 17:46:52 GMT
Translated by:
Fahad Hussain (FahadHussain)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to open directory (check the file permissions and ownership): %s ডিরেক্টরি খুলতে ব্যর্থ (ফাইলের মালিকানা ও পাঠের অনুমতি পরীক্ষা করুন): %s Details

Failed to open directory (check the file permissions and ownership): %s

ডিরেক্টরি খুলতে ব্যর্থ (ফাইলের মালিকানা ও পাঠের অনুমতি পরীক্ষা করুন): %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 17:49:23 GMT
Translated by:
Fahad Hussain (FahadHussain)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Public key was sent to: পাবলিক কি টি পাঠানো হয়েছিল: Details

Public key was sent to:

পাবলিক কি টি পাঠানো হয়েছিল:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 17:52:27 GMT
Translated by:
Fahad Hussain (FahadHussain)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Key size: %d bits কি সাইজ: %d বিটস Details

Key size: %d bits

কি সাইজ: %d বিটস

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 17:53:54 GMT
Translated by:
Fahad Hussain (FahadHussain)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use the alternative method for making a connection with the dashboard. ড্যাশবোর্ডের সাথে যুক্ত হতে বিকল্প পদ্ধতিটি ব্যবহার করুন। Details

Use the alternative method for making a connection with the dashboard.

ড্যাশবোর্ডের সাথে যুক্ত হতে বিকল্প পদ্ধতিটি ব্যবহার করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 17:58:09 GMT
Translated by:
Fahad Hussain (FahadHussain)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More information... আরও তথ্য... Details

More information...

আরও তথ্য...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-22 15:32:10 GMT
Translated by:
Zubaer Ahammed ([email protected])
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter your chosen name পূর্বেই ঠিক করা নামটি লিখুন Details

Enter your chosen name

পূর্বেই ঠিক করা নামটি লিখুন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-06 18:00:29 GMT
Translated by:
Fahad Hussain (FahadHussain)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Encryption key size: এনক্রিপশন পিনের সাইজঃ Details

Encryption key size:

এনক্রিপশন পিনের সাইজঃ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-16 15:30:53 GMT
Translated by:
Fahad Hussain (FahadHussain)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s bits %s বিটস Details

%s bits

%s বিটস

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 4 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as